2011-03-27

Samsung Electronics与LGD“3D电视泥潭之争”能否收场?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料照片 在3D电视技术争论过程中,将LG Display(LGD)工程师贬为“愚蠢的XX们”的Samsung Electronics高管向LG Display寄出道歉信,两家公司之间的泥潭之争会否平息,抑或演变为LG方面的诉讼,正引发关注。

据电子业界27日消息,Samsung Electronics影像显示事业部开发组长金贤锡专务最近向LG Display经营支援中心长李邦洙专务寄出了就自身言论表示道歉的信件。

据悉,金专务在信中表示,自己的言论作为公开场合的发言并不妥当,对此表示遗憾,并向LG Display的工程师们致歉。

对此,LG Display解释称,由于李专务正在出差,尚未拆开信件,将于28日拆阅信件内容后再确定应对方针。

金专务本月初在Samsung Electronics的3D电视记者说明会上表示:“听说LG Display社长权暎寿说过‘被动式也是全高清’,看来他下面的工程师真的全是愚蠢的XX们。”

随后,李专务代表LG Display工程师向Samsung Electronics方面发出内容证明,要求确认媒体报道的金专务发言是否属实。

对此,业界普遍预测“Samsung Electronics已摆出向LG Display正式道歉的姿态,加之在日本企业等追击日趋激烈的情况下,舆论多认为全球第一、第二位的韩国企业在‘家门口内斗’很不体面,因此LG Display方面会以接受道歉的方式收场”,同时也有分析认为“将提起诉讼追究名誉损害罪或侮辱罪”。

此外,业界认为无论LG Display方面作何选择,今后两家公司都很有可能不再发表贬低对方3D电视技术的言论和营销,而是强调自家产品优点,展开扩大市场份额、争取获得国际标准认可的良性竞争。

LG电子与Samsung Electronics上月中旬相隔一天分别推出“全高清3D智能电视”和“影院3D电视”后,各自主张主动式SG(快门眼镜)方式、被动式FPR(膜图案偏光眼镜)方式更为优越,一味忙于抹黑对方。/快讯组

阅读韩文原文