2011-03-27

[房地产Q&A] 想买首尔外围住房,3·22对策有何影响?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问=我是一名即将面临jeonse(全租)合同到期的上班族。由于jeonse价格上涨得太厉害,我正在考虑在首尔外围买一套房。不过看到政府最近推出的“3·22住房交易活跃化方案”,我无法判断房地产市场是否会复苏。想了解此次对策对市场的影响。

答=政府22日发布的“住房交易活跃化方案”主要内容是,总负债偿还比率(DTI)监管放宽按原定计划于3月底结束,并以此为前提出台补充措施,重点在于将交易萎缩降至最低。

首先,若正式推进废除分售价格上限制,预计将有助于缓解jeonse紧张。因为民营住宅供给有望活跃起来。

此前由于分售价格上限制,jeonse紧张严重的市中心区域几乎没有重建、重新开发的房源出来,今后整备项目本身加快速度的可能性较高。

不过在仍有大量未售房的京畿、仁川地区,废除分售价格上限制可能难以发挥太大作用。因为从建筑公司的立场看,若贸然提高分售价,一旦出现大量未售局面将难以收拾。但从长期看,废除分售价格上限制对房价上涨起到积极作用的可能性较高。

DTI监管重新恢复是利空。与去年底相比,近期公寓交易量正在减少,这是因为顾及DTI恢复的投资需求反应敏感。

加之政府正在上调基准利率,日本和利比亚等国际形势不稳,DTI又重新恢复,分析认为当前买方心理已极度萎缩。

因此,政府推进的取得税减免看来也难以成为能够救活市场的强力对策。此外,各地方政府强烈反对取得税减免也是变数。

结论是,短期内住宅市场走弱的可能性较高,因此最好据此制定投资策略。

阅读韩文原文