2011-03-24

70、80年代一代成演出市场新蓝海

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老鹰乐队 川边卡巴莱 巴伦博伊姆

音乐剧《光化门恋歌》演出的23日,世宗文化会馆大剧场的观众席大部分被40岁以上的大妈军团和领带军团填满。当演员们以《红色晚霞》作为最后一曲时,观众全体起立鼓掌并跟唱回应。以1980年代李文世主唱的已故作曲家李永勋作品构成的这部音乐剧,足以把中老年观众带回年轻时代。

15日晚在奥林匹克公园体操竞技场举行的摇滚乐队老鹰乐队首次访韩演出中,1.1万余名观众中绝大多数为40至50岁男性。与高中同学一同前来观演的崔振石(49岁)表示:“这是一场出色的演出,超过30万韩元的票价完全不觉得可惜。”

近来7080一代的文化消费欲望十分强烈。他们比年轻一代在经济和时间上更为宽裕,加上近来老龄化趋势使其人口比重扩大,正作为文化界新的“蓝海”受到关注。

LG经济研究院责任研究员朴正贤分析称:“作为韩国婴儿潮一代出生、在高速增长期度过青年时期的7080一代,其生活的首要顺序是自我实现”,“随着演出、电影等文化消费成为自我实现的手段而备受青睐,他们自然在文化市场形成了票房号召力”。

◇古典乐与大型流行音乐会的大买家=古典乐界近来接连出现意外现象。郑明勋担任艺术总监的首尔市立交响乐团,自去年8月“马勒系列Ⅰ”起,到今年“名作系列Ⅰ(2月24日)”“名协奏曲系列Ⅰ(3月11日)”等,至今已有18场(2010年10场、2011年8场)演出门票全部售罄。尤其是今年12月22日举行的“马勒系列”最后一场演出(R座12万韩元)在年初就早早售罄,其中40岁以上观众(54.7%)过半。

不久前,一款售价超过50万韩元的古典乐演出套票在开售一天内售光。可连续四天欣赏世界级指挥家丹尼尔·巴伦博伊姆(69岁)访韩演出(8月10日至12日、14日,艺术殿堂)的套票(51万韩元)700套全部售出。老鹰乐队、埃里克·克莱普顿、桑塔纳等传奇级音乐人的演出,因在其鼎盛期度过学生时代的中老年人大举涌入而创下售罄纪录。

◇也觊觎“20多岁专属”演出=音乐剧、话剧等此前以年轻观众为主流的演出门类,随着中年观众票房号召力增强,针对中老年的选角或选曲日益突出。以歌手裵湖为主人公的原创音乐剧《川边卡巴莱》在去年11月斗山艺术中心的演出中全场售罄。当时40岁以上中老年观众比例超过40%。凭借这一人气,该剧自22日起再度上演。

将于27日落幕的音乐剧《阿依达》,20多岁观众占23.4%、30多岁占38.2%、40岁以上占37.2%,40多岁比重高于20多岁。新诗公司组长崔胜姬表示:“随着音乐剧观众年龄层扩大,演出市场在量和质上都得以扩大,这是积极的一面。”通常20多岁观众占全体40%以上的话剧市场情况也相同。因人气演员安锡焕执导并出演而引发话题的话剧《秃头女歌手》,以及以喜剧手法讲述女儿带回70多岁男友故事的《如果与你一起》等,吸引了各年龄层观众。

◇也为影院注入活力=上周末突破100万观影人次的电影《我爱你》,观众中30至40岁以上超过60%,而10多岁比重仅为4%(Maxmovie统计)。考虑到电影主要观众层为10至20多岁,这一现象颇为罕见。《黑天鹅》同样充分展现了30多岁(38%)与40岁以上(26%)年龄层的票房号召力。CGV宣传组长李相圭表示:“中老年观众是具有无限可能性的蓝海,因此在近来陷入停滞期的电影市场,正形成积极争取以扩大基础的氛围。”

阅读韩文原文