2011-03-24

[NEO STARS] SGA:“今年将转为盈利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“通过进军云计算市场,我们离今年实现转亏为盈的目标又近了一步。”

SGA代表殷有振24日在与Seoul Economic Daily的电话采访中强调:“随着微软‘Windows Embedded Compact 7’在韩国上市,我们正式进入云计算市场”,“由此今年该部门的营业收入有望提升15%~20%。”

这意味着,作为微软Windows Embedded的官方供应商,公司为已开始在韩国销售的‘Windows Embedded Compact 7’提供安全程序等,从而可在今年业绩提升后实现转亏为盈。

特别是殷代表断言,公司去年从韩国电力获得智能电网项目订单,加上因2010年地方自治团体首长选举而推迟的项目今年全面启动,追加中标的可能性正在提高,因此2011年能够实现确实的业绩反转。

SGA是工业用计算机及嵌入式、安全解决方案企业,自2007年以来至2009年连年盈利,一路成长。但去年因安全市场恶化,连续13年的盈利态势被打破,遭遇转为亏损的痛苦。殷代表表示“作为经营者深感责任”,并于上月28日至本月3日买入自家股票39万8941股。

殷代表表示:“在市场恶化、安全业务难以摆脱苦战的情况下,嵌入式业务每年仍实现100亿韩元以上的营业收入,已成为公司稳固的现金牛”,“我们打算进一步强化Windows Embedded和安全解决方案业务,成功实现今年转亏为盈的目标。”

阅读韩文原文