2011-03-23

日本大地震直接损失估计最高达25万亿日元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府估计,东北部大地震造成的直接损失规模最高将达25万亿日元(约347万亿韩元)。但该数字未包括大地震引发的二次损失,实际损失额预计将进一步增加。

日本内阁府23日在经济报告中表示,预计此次大地震对道路、港湾、住宅等设施造成的直接损失额将达16万亿至25万亿日元。受灾地区涵盖宫城、福岛、茨城、千叶等共7个县。

这一估算值相当于日本国内生产总值(GDP)的4%至6%,大幅超过1995年阪神大地震时10万亿日元的损失规模。预计将创下全球自然灾害造成物质损失的历史最高纪录。

但日本媒体指出,政府的损失规模估算未反映福岛核电站事故和限电等造成的损失以及投资心理萎缩等二次损失,因此总体损失额将远远更大。据高盛测算,丰田在日本国内所有工厂停产,每天损失7400万美元的预期收益,仅计算产业界将遭受的预期收益损失就将达到天文数字规模。

内阁府宏观经济局局长西崎文平表示:“关于实际损失的范围以及政府和民间的应对方案等存在很多不确定性”,“特别是计划停电(限电)造成的损失将相当可观。”

阅读韩文原文