2011-03-23

“没有退出战略”…多国部队心焦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉多国部队在没有具体退出战略的情况下对利比亚展开空袭,对利比亚局势长期化的担忧进一步加大。

英国日报《每日电讯报》22日(当地时间)报道称:“在有关利比亚行动的成效、成本、领导权等争论不断扩大的情况下,英国政府承认并不清楚英军将在利比亚执行多久的作战任务。”

据该报报道,国防部副大臣(the Armed Forces minister)尼克·哈维在被问及英军在北非执行作战的期限时回答:“谁能知道呢?不知道会持续多久。”该报批评称,在议会施压要求政府说明英军介入程度和收尾战略之际却出现这样的回答,“没有退出战略”。

保守党议员罗里·斯图尔特强调:“英国并没有、也不应该对卡扎菲宣战。介入程度必须限于设立禁飞区的执行。”“政府应明确表明不会被卷入利比亚内战。”

对缺乏退出战略的担忧之声不断加大,是因为此前英国介入阿富汗和伊拉克战争的时间意外延长、费用随之增加的先例。该报还引用政府相关人士的话报道称:“制定准确的时间表是不可能的”,“但至少可以确定,卡梅伦首相不想像在伊拉克或阿富汗那样被牵扯多年。”

美国同样从多国部队对利比亚军事行动初期起就采取消极姿态、进入抽身战略,但并不容易脱身。美国方针是将目前掌握的作战指挥权尽早移交给北约(北大西洋公约组织),但北约内部要建立单一作战体系看来并不容易。北约要接管作战指挥权需获得28个成员国全体同意,但核心成员德国坚持不参与对利比亚军事行动的方针,另一成员国土耳其也强烈反对对利比亚的军事介入。

另一方面,参与多国部队行动的部分国家已制定了退出战略。向此次军事行动派遣战斗机部队的挪威明确表示“只参与3个月”。

阅读韩文原文