2011-03-23

汽车履历将在线统合管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将对汽车制度进行50年来的大幅改革。将在线管理汽车的全部履历,引入可以放心买卖二手车的系统,并推进简化汽车检验、废除车牌封印制等放宽管制措施。

国土海洋部23日表示,经与相关部门协商等程序,已制定应对汽车2000万辆时代的“汽车制度改革方案”,将推进65项制度改善课题。

由管制改革与交易市场信赖度提升、汽车安全体系整备、提供尖端服务等10项核心课题和55项关联课题组成的65项课题,重点在于放宽管制和打造可信赖的交易市场。

国土海洋部将推动二手车交易市场先进化,该市场交易量逐年增加,但欺诈销售等现象依然普遍,充满不信任。为将买卖业者的负面影响最小化,计划由二手车车主直接委托性能检查,检查方式也分为基础检查和精密检查供其选择。

此前由买卖业者随意估算的二手车价格,也将制度化为由专业鉴定评估师进行估算。

还将引入二手车“在线交易制”,任何人都可在线中介市场买卖二手车。为此将提供可一目了然掌握汽车生命周期(Life Cycle)全部履历信息的汽车“综合履历管理在线服务”。

为改善过度维修和虚假诊疗费等保险金流失严重的车险现状,将废除现行维修费公示制,并为最大限度减少骗取保险金的假住院患者(“尼龙患者”)制定住院指南。

国土海洋部还将大力革除不必要的管制。首先简化定期检验制度,对出厂4年后每2年一次的检验周期予以延长,并大幅削减24个检验项目,以减轻车主的检验费用。

这是因为有意见指出,尽管车辆制造技术发展和自行保养等管理水平提高,但检验制度自1998年以来一直维持原样,给车主带来不便。

为防止伪造、变造而仅在韩国和日本实施的汽车车牌封印制度也将取消。封印制废除后,预计因封印损毁产生的不必要罚款和车牌更换等社会成本将减少。

国土海洋部还决定,在目前仅适用于碰撞领域5个项目的新车安全性评价项目中,增加行人安全、制动试验、行驶中翻车等3个项目,评定综合安全等级并要求粘贴在车辆上。

此外还将实施车主可在指定地点领取车牌的“车牌快递配送服务”。为支持电动车和混合动力车等Greencar Co., Ltd.的运行,将引入专用车牌以提供激励,并考虑引入根据行驶里程减免保险费和税金等的“绿色里程制度”。

国土海洋部计划为推进上述制度改善,废除现行汽车管理法,制定暂定名为汽车政策基本法和汽车安全法的立法案并提交国会。

阅读韩文原文