2011-03-21

蔚山石化业界迎来第二轮景气“春风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山地区石化行业乘石化业景气国际性复苏之势,正进入第二轮繁荣期。

据蔚山石化业界21日消息,近来纤维及塑料原料出现国际性供应短缺,当地石化企业生产线已满负荷运转。

首先,作为尼龙原料的己内酰胺,以中国为中心需求激增,而生产设备并无新建及扩建,供应短缺呈长期化态势。近期己内酰胺价格达到每吨3150美元,刷新历史最高价,且供应短缺现象预计将进一步加剧。

实际上,占全球需求23%的中国,去年己内酰胺超出供应的需求量达51万吨。这一数量超过中国国内己内酰胺产能的100%。此外,今年不仅中国,亚洲地区的己内酰胺供应短缺也预计将进一步加剧。

因此,作为韩国国内唯一的己内酰胺生产企业,Capro自年初以来业绩持续向好。

业界预计,占韩国国内市场份额87%的Capro在去年实现销售额9307亿韩元、营业利润1080亿韩元之后,今年也将创下史上最佳业绩。

锦湖石油化学以蔚山合成橡胶工厂为中心,自年初起通过扩建生产设备等举措,正跃升为全球第一的企业。以蔚山工厂生产的合成橡胶为中心,多角度开展合成树脂、精密化学、热电联产电厂、电子化学、建材业务等,正成长为“全球石化代表企业”。

该公司以去年为准,在丁苯橡胶(SBR)、丁二烯橡胶(BR)等通用合成橡胶的全球市场上拥有第一的产能。特别是锦湖石油化学随着上月丽水第2橡胶工厂竣工,市场份额预计将从9.8%扩大至10.4%。

韩华化学自本月起在蔚山第2工厂厂区建成的二次电池正极材料工厂开始商业化生产。

韩华化学计划在蔚山第2工厂生产用于保护太阳能电池外表面免受潮气、腐蚀的EVA片材(Sheet)用高含量EVA(乙烯-醋酸乙烯共聚物),到2012年总产能达14万吨规模。

此前,韩华化学于2007年宣布进军新增长动力业务,并在蔚山工厂建成年产30MW规模的太阳能电池(Cell)工厂。

韩华化学相关人士表示:“今后还将通过与现有生产产品的协同效应,跃升为全球光伏专业企业”,“将把多晶硅—铸锭—硅片—太阳能电池(Cell)—组件的生产规模扩大,构建价值链的垂直一体化。”

阅读韩文原文