2011-03-20

[多国部队空袭利比亚] 当地建筑企业现状

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着西方联军开始对利比亚实施军事干预,仅在当地工地留下最低限度维护人员的建筑企业正密切关注当地事态走向。建筑业界表示,目前尚未出现明显损失,但如果联军与利比亚政府军的交战扩大、判断留守员工面临危险,将启动紧急撤离方案,让这些人员也一并撤出。

建筑业界一方面认为,随着联军军事行动全面展开,利比亚局势反而有可能提前得到平息,并谨慎预计当地市场的不确定性或将减少。不过业界也预计,若卡扎菲政权倒台,现有在建项目虽可照常推进,但新订单项目可能要推迟到体制稳定之后。

目前有11名员工和9名第三国籍员工留在利比亚的Hyundai Engineering & Construction,自20日起重新启动了此前暂停运行的紧急应对指挥室。

Hyundai Engineering & Construction相关人士表示:“从目前掌握的情况看,联军空袭仅限于军事设施等,现场状况没有问题。”

Daewoo Engineering & Construction也表示,工地和员工的安全均无问题。Daewoo Engineering & Construction方面有总部员工40人及合作企业员工11人,共51人留在首都的黎波里和施工现场。

韩一建设剩余的7名人员人身安全也没有问题,据悉现场亦无明显损失。

建筑业界谨慎预计,由于联军对利比亚局势实施了直接军事干预,一度走向混乱的利比亚事态有可能提前平息。A公司相关人士称:“业界最担心的是事态长期化”,“既然西方已进行军事干预,这类不确定性应该会减少吧”。

不过,业界认为短期内事态也可能恶化,因此已制定包括留守人员撤离在内的应对方案以备不时之需,并密切关注局势。此外,业界担忧即使内战结束,一定时期内新项目承揽仍会受到影响。

但也有观点预计,从中长期看,被破坏的社会间接资本(SOC)设施和住宅等公共发包量势必增加,与利比亚渊源较深的韩国建筑企业相对而言承揽机会将增多。

阅读韩文原文