2011-03-18

Samsung Electronics“努力实现今年最高营业利润”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-第42届股东大会…投资规模较去年扩大

Samsung Electronics18日在瑞草洞三星电子大楼召开第42届定期股东大会,审议通过了财务报表及董事薪酬限额批准等议案。

副会长崔志成在会上表示:“去年在金融危机的困难中,得益于股东们的支持与鼓励,我们实现了创立以来最高的销售额和利润,跃居电子行业全球领先地位。”

崔副会长接着表示:“今年企业间竞争加剧,将是不轻松的一年,但我们将努力在延续去年销售增长势头的同时,在营业利润上也取得最佳业绩。”

为此,Samsung Electronics计划着力于:▦通过各业务部门的根本性差异化强化市场领导力;▦发掘和培育引领5—10年后增长的未来动力业务;▦将风险经营体质化等。

特别是为强化市场领导力,计划在半导体、LCD、手机、电视等主力业务上确保竞争优势,并在生活家电和电脑等培育型业务上努力实现根本性的竞争力提升。

此外,为发掘和培育未来动力业务,公司将积极应对以软件和解决方案为中心的市场变化,并着力确保新事业能力,包括构建被视为下一代增长引擎的医疗器械业务基础、强化太阳能电池领域业务能力等。投资将集中于扩大主力业务的市场支配力和确保未来增长引擎,规模较去年扩大,并将根据环境变化弹性运作,与业绩挂钩。

崔副会长表示:“今年我们将扎实准备,以维持全球领导力和竞争优势,确立作为引领信息技术(IT)大爆炸时代的‘智慧创造者’的地位。”

另一方面,当天Samsung Electronics在股东大会上报告了去年合并口径销售额155万亿韩元及营业利润17万亿韩元等业绩。在董事薪酬限额方面,报告了去年一般薪酬182亿韩元的执行情况,并获批今年370亿韩元的薪酬限额,其中一般薪酬220亿韩元、长期业绩薪酬150亿韩元。

阅读韩文原文