2011-03-17

教育科学部灾害对策拨款被用错地方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,每年超过1000亿韩元的灾害对策拨款大部分被用于原定用途之外,需要加以改善。

17日,国会教育科学技术委员会所属大国家党议员朴英雅办公室从教育科学技术部获取并公开的资料显示,2008年至2010年三年间,教育科学技术部向各市、道教育厅共支援了3350多亿韩元的灾害对策拨款。

但根据《地方教育财政拨款法》第5条之2,灾害对策拨款仅能在发生灾害时用作灾害对策修复费用,若出现使用余额,则根据教育科学技术部长官每年实施的市、道教育厅评估结果用于差别化支援。

问题在于,其中用作灾害对策修复费用的金额只是极小一部分。实际上,2008年至2010年间3350亿韩元的拨款中,用于灾害修复费用的金额在2009年和2010年(2008年无使用记录)仅为360亿韩元。

剩余金额自然而然地将"用途"改为向市、道教育厅进行差别化支援。

由于用途仅限于修复,在一线教育厅实际上成了"无处可用的钱"。

对此,朴议员表示:"考虑到市道教育厅难以另行筹措财源进行抗震加固的现实情况,有必要将灾害对策特别拨款中的一部分用作灾害预防预算,以确保学校设施安全",并表示"正在准备相关法律修正案"。

阅读韩文原文