政府在仁川国际机场和金浦机场各设置2台放射线检测门,并从17日上午起对从日本入境的旅客开始进行放射线检查。此前有人指出,尽管日本福岛核电站爆炸使放射性污染恐慌扩散,政府的放射线应对措施仍存在问题,政府因此匆忙设置了检测门。★参见本报3月16日第26版
当天检查中,包括从发生核电站事故的福岛入境的柘野和也(68岁)在内,2名日本人和1名韩国人被检出放射线,在接受追加确认后被允许回家。
柘野在放射性污染检查中,外套、鞋子和头部检出放射线。放射线量为0.3至0.4微西弗,尚未达到需送医院的水平(1微西弗),但需要去污。检查人员表示“如有需要可引导前往医院”,柘野却不耐烦地说:“入境大厅外有朋友在等我,我该怎么办?”经过近30分钟的交涉,他的衣服和鞋子被回收,但最终拒绝前往医院。
原子力安全技术院首席研究员权正完表示:“检出的放射线量很少,不需要送医院等措施。”
随着检查启动,对暴露于放射线的旅客毫无防备地进入国内、传播放射性物质的不安有所缓解,但问题依然很多。首先,由于检查是自愿进行的,大多数旅客并未接受放射线检查便直接通过了入境审查台,放射性污染者难以被有效筛查出来。机内广播也未充分进行,不少旅客并不知道有检查一事。在别府市的立命馆亚洲太平洋大学留学、暂时回国的宋智英(25岁,女)表示:“我是看韩国报纸才知道机场在做放射线检查。”当天上午从日本入境的3000多名旅客中,只有约10%经过了放射线检测门。
翻译支援不足等检查服务也很薄弱。现场没有为不会英语的日本人服务的翻译,与检出放射线的旅客沟通不畅。一名会日语的仁川机场公社职员表示:“想帮忙,但所属机构不同,出面有些不便”,因而退居一旁。
金海机场和济州机场因设备及人力不足尚未设置检测门也是问题。这两个机场拥有飞往成田、羽田、关西、名古屋等每周13个班次的日本航线。原子力安全技术院和原子力医学院各拥有4台检测设备,但已有6台设置在仁川机场(4台)和金浦机场(2台)或作为备用配置,另有2台需在原子力医院使用。由于原子力安全技术院职员几乎全部被动员投入放射能防护工作,可调用的检查人力也不足。
教育科学技术部原子力防灾组组长卢在翼表示:“需要向应急诊疗指定医院申请调来检查设备,但并不容易”,“金海和济州机场将在进一步观察仁川、金浦机场的检查情况后,再决定是否设置。”






