2011-03-17

忠南道期待铁路服务水平“大幅提升”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南地区铁路设施将大幅扩充,铁路服务预计将显著提升。

忠南道17日表示,预计国土海洋部本月内制定的第二次国家铁路网构建计划(案)(2011~2020)将纳入忠南道提出的8个项目(在推进中3个、新增3个、追加检讨对象2个)。

湖南高速铁路230.9公里中的55.8公里、西海线(光明~洪城)复线电铁98.3公里中的43公里、长项线第二阶段改良工程(新城~周浦、南浦~艮峙)33.1公里等3个项目目前正在施工或设计中,长项线(新昌~大野)复线电铁122.1公里中的107公里预计将被纳入新增前半期推进项目(2011~2015)。

此外,已向国土海洋部建议,在第二次铁路网构建计划中将天安~清州机场复线电铁建设项目的经由鸟致院路线与直通路线2条路线全部纳入,项目实施则根据可行性研究结果确定优先顺序后推进。

同时,忠南道与大田市共同协作,向国土海洋部建议将属于新增后半期推进计划(2016~2020)的连接鸡龙~大田~鸟致院~清州机场的忠清圈广域铁路延长至论山,并将项目推进时期调整至前半期。

另外,将连接仁州~安兴的西海产业线与大山港引入铁路2个项目定为追加检讨对象项目,鉴于今后通过与西海岸港湾设施及产业设施联动可望带来运量增加,已向国土海洋部建议使其能够尽早实施。

第二次国家铁路网构建计划依据铁路建设法以10年为单位制定,每5年可作变更,内容包括高速铁路、一般铁路、广域铁路建设的中长期开发计划及所需财源等。

忠南道相关人士表示:“天安~清州机场间电铁项目因国家铁路网构建计划尚未确定,被排除在本次韩国企划财政部的预备可行性调查对象之外,期盼尽快推进的当地居民失望很大”,“将与忠北道共同协作,竭尽全力使其纳入下半年预备可行性调查对象”。

阅读韩文原文