2011-03-15

[Neostars] 永进英孚拉“今年净利润转亏为盈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

环保相关水处理装备设备制造企业Youngjin Infra力争今年实现净利润转亏为盈。

Youngjin Infra一位相关人士15日在与Seoul Economic Daily采访人员的电话中表示:“今年没有额外的营业外费用,净利润也有望转为盈利”,“今年也将延续营业收入200亿韩元以上、营业利润盈利的基调”。

Youngjin Infra当日通过信息披露表示,去年营业收入为205亿韩元,比2009年增长351.9%,营业利润为21亿韩元,成功转为盈利。净利润为亏损72亿韩元,亏损规模小于2009年(净亏损127亿韩元)。

该公司去年业绩改善成功,被认为是因为去年成功承接了规模达150亿韩元的“洛东江复兴”相关疏浚工程。不过净利润方面,尽管营业利润增加,但由于子公司及关联公司的权益法评估损失等原因,未能转为盈利。

Youngjin Infra自信地表示,去年超过70亿韩元的权益法损失规模今年预计将骤减至4亿~5亿韩元水平,因此今年业绩有望大幅改善。

Youngjin Infra相关人士解释称:“今年以来虽尚无新增订单,但仍有约300亿韩元的在手订单,因此即便假设今年没有新增订单,200亿韩元以上的营业收入也是确定无疑的”,“仅到今年2月,营业收入就已达到100亿韩元水平”。

阅读韩文原文