2011-03-15

白色情人节助便利店销售额创新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受14日白色情人节带动,便利店刷新了单日营业收入纪录。

15日,BGF表示,14日单日营业收入达113亿韩元,创下单日营业收入最高金额纪录。这一数字比2009年和2010年白色情人节的营业收入76亿韩元、84亿韩元分别增长48%和34%。此前的营业收入纪录为:单日营业收入突破10亿韩元是在2000年9月12日中秋,突破50亿韩元是在2004年2月5日春节,突破100亿韩元是在2010年11月11日巧克力棒日。该公司解释称,当天按价格区间看,3000~7000韩元的低价商品销量最高。不过在下班时段下午6点以后,2万~3万韩元区间占比最高,礼品篮商品营业收入比去年增长234%。

GS25同一天在全国5100多家门店实现营业收入111亿韩元,比7日增长62%,单店营业收入也达到226万韩元。该公司解释称,上月情人节当天营业收入仅为86亿韩元,表明男性送礼多于女性。

阅读韩文原文