2011-03-14

[记者观察] 航空公司的安全意识去哪了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

搭载李明博总统的专机因机体异常在起飞1小时40多分钟后返航,航空公司的安全意识再次成为众矢之的。有人指出,连总统乘坐的飞机都如此,那么普通人乘坐的客机又会怎样。

总统专机因机体异常返航尚属首次。但事实上飞机机体缺陷事故并非新鲜事。尤其是最近因飞机缺陷导致的运营延误事故格外频发。

实际上,今年1月准备从美国拉斯维加斯起飞的Korean Air LinesB777客机因发动机故障延误运营长达12个多小时,同月计划由首尔飞往金海的Korean Air LinesB737客机也因速度传感器出现异常而未能按预定时间起飞。此前去年9月和10月,还发生过飞行中的Korean Air Lines客机发动机突然熄火的事故。

更大的问题在于,尽管政府和媒体不断就飞机缺陷提出问题,同样的情况仍在持续发生。此前国土海洋部去年就Korean Air Lines客机反复出现的发动机缺陷实施了特别检查,今年年初还对安全管理系统进行了检查。不仅如此,当时国土海洋部相关人士还就航空公司的安全意识提出问题,间接向航空公司传递了警告信息。

事态发展至此,也有人指出飞机维修是否存在结构性问题。还有一部分说法称,在以飞行员为中心运转的公司结构中,维修人员是否为强化自身地位而进行“怠工”。这一传言被解读为基于如下判断:若忠实遵守维修手册,机械缺陷不会如此频发。

当然,飞机既然也是机械,要100%排除机体缺陷或维修不良的可能性或许并不现实。但以此为由,把近来接连发生的机体缺陷理解为“有可能发生的事”而一笑置之,也未免太过草率,因为飞机缺陷是与安全直接相关的极其重大的问题。

阅读韩文原文