2011-03-14

泛现代家族再现“和合之场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纪念故Asan现代集团名誉会长郑周永逝世10周年的“追悼音乐会”14日在世宗文化会馆举行。当天的追悼音乐会上,国务总理金滉植、统一部长官玄仁泽、大韩商工会议所会长孙京植、韩国经营者总协会会长李熙范等政界、财界主要人士以及媒体、社会团体人士等3000余人出席,场面盛大。

特别是当天的追悼音乐会,继10日举行的追悼摄影展之后,现代汽车会长郑梦九、现代百货集团名誉会长郑梦根、大国家党国会议员郑梦准等泛现代家兄弟全体出动,再次展示了和睦。

此外,上次出席追悼摄影展并与现代汽车会长郑梦九展现和解姿态的现代集团会长玄贞恩,也再次现身追悼音乐会,延续了双方之间的和解氛围。此前郑会长在追悼摄影展上表示“不会威胁现代集团的经营权”,“不会出售Hyundai Engineering & Construction持有的现代商船持股”,作出了直接的和解表示。

现代家兄弟们也笑容满面地迎接受邀人士,随后一同欣赏音乐,缅怀故郑会长生前的业绩。音乐会上,在首尔市立交响乐团艺术总监郑明勋的指挥下,演奏了德沃夏克的《新世界交响曲》和贝多芬第九合唱交响曲第四乐章《欢乐颂》等。每首演奏结束后都掀起起立鼓掌,追悼音乐会气氛高涨。

牙山财团计划在此次国内活动之外,于下月12日在英国伦敦卡多根音乐厅举办追悼音乐会。届时,由八子Hyundai Corporate Finance会长郑梦一委托作曲家柳在濬创作的约40分钟《郑周永安魂曲》将由皇家爱乐乐团演奏,因而更受关注。

阅读韩文原文