2011-03-14

紧急救援队102人抵达仙台,投入救援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府14日紧急派遣102人组成的紧急救援队赴日本,协助修复日本东北部地区强震灾害并提供救援支援。

据外交通商部消息,救援队利用在城南机场待命的空军C-130运输机3架,于当日上午8时10分左右出发,上午将在羽田机场或成田机场中途经停。

救援队预计在入境手续办理完毕后于下午2时左右抵达福岛机场,之后计划乘坐驻仙台总领事馆租借的车辆前往仙台。

救援队原定于13日晚11时30分启程前往日本仙台地区,但由于日方对确切降落机场的通报延迟,出发时间被推迟。此外,最终目的地原为山形机场,但因气流不稳定等原因改为福岛机场。

外交部表示,救援队由中央119救援团及首尔、京畿救援队员100人和外交通商部人道支援科长及2名职员组成,其中还包括6名医疗人员和6名日语翻译人员。

救援队抵达地震、海啸灾情最严重的东北部地区后,将开展失踪者搜救、探查和安全评估工作。但据悉具体活动内容和地点仍在与日方协商中。

阅读韩文原文