2011-03-14

[研报] "日本大地震…推荐Paradise为首选股"——Shinyoung证券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信永证券14日表示,受日本大地震影响,中国游客有可能把韩国作为替代日本的旅游目的地,因此有必要关注Hotel Shilla和Paradise等。

研究员韩承镐分析称,“去年访韩外国游客中日本占比34.4%,为最高”,“受日本大地震影响,酒店、休闲企业对日本依赖度较高,预计将受到冲击”。据韩国旅游发展局统计,以去年为准,按国籍划分的外国游客比重依次为日本(35%)、中国(21%)、美国(7%)、台湾(5%)、其他(32%)。

但韩研究员表示,“判断对酒店或外国人专用赌场等部分入境(Inbound)业态有可能构成利好”,“在争夺中国游客方面与日本是竞争关系,中国人有可能把韩国作为替代日本的旅游目的地,日本大地震事态将成为中国旅游市场扩大的契机”。

韩研究员接着解释,“属于出境(Outbound)的海外旅游企业短期内可能受损”,“日本在国内送客比重中也高达20%,但考虑到余震和核电站放射性物质泄漏的可能性,韩国人可能会回避前往旅游”。

不过韩研究员称,“参考过去的‘印度洋海啸’或‘四川大地震’等,预计不会长期化”,“若事态不长期化,对酒店、休闲行业的影响有限”。

韩研究员表示,“预计关注中国游客比重较高或正快速扩大的‘Paradise、Hotel Shilla等入境类企业将是有效的”。韩研究员将Paradise列为行业首选股。

阅读韩文原文