2011-03-13 | 심희정

[高油耗效率新车来袭] 宝马全新X3

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [高燃效新车纷至沓来] 宝马 新X3 燃料效率最大化…"驾驶充满乐趣"184马力2.0升柴油发动机每升油耗行驶达17.2公里电子控制四轮驱动等引人注目 沈熙贞记者 yvette@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

油价令人生畏的时代来了。由于国际油价高企,韩国国内加油站平均价格已远超每升1900韩元。据悉还出现了超过每升2300韩元的加油站。在油价暴涨之前,"燃油经济性"就已是购车的重要因素之一,预计今后其比重将进一步加大。

全球所有整车制造商竭力开发高效率车型的原因也在此。此外,提高燃效可减少排放气体,从而获得"环保性"。尤其是打燃效之战的车型并不局限于中小型车。大型轿车、运动型多用途车(SUV)等所有车型都应用了新技术,强调即便在高油价下也具备竞争力。

下面介绍早早着手燃料效率最大化的进口车企业所自豪的尖端技术,以及应用这些技术的新车。

燃效与性能是难以兼得的价值。若提升奔跑性能,燃料效率就会下降;若聚焦高效率,性能就会变差。

将驾驶乐趣视为最高价值的宝马研究团队希望跨越这一困境,打造出在最大限度减少资源消耗的同时能发挥最佳性能的车。他们需要的不是电动车、氢燃料电池车那样遥远未来的产物,而是当下就能购买的现实环保车。

由此诞生的宝马独有环保战略,便是2007年推出的"高效动力(EfficientDynamics)"。它意味着并非无条件地走向环保,而是不损害宝马最大哲学"驾驶乐趣"的环保性。

依据这一战略,过去5年宝马将每辆车的二氧化碳排放量减少15%,整体能源消耗减少20%。业界评价称,宝马将环保技术应用于全部车型,在减少燃料和排放气体的同时,反而使驾驶乐趣倍增。

在高效动力战略下,能源也得到智能管理。据此,材料上采用超轻量底盘——铝制底盘与悬挂,最大限度降低车身重量。同时,通过将二氧化碳排放量降至140克/公里以下却仍能发挥强劲性能的高效发动机技术、减少发动机负荷从而使能源效率提升3%以上的制动能量回收、每400公里节省1升燃料的电动助力转向等,持续努力将车辆效率最大化。

宝马判断,在电动车、燃料电池车等终极绿色车完全普及之前,最现实的替代方案是清洁柴油车,因此也在全力开发柴油发动机。宝马提高整个产品阵容中柴油车比重的结果是,去年宝马韩国的柴油车型超过全部销量的22%。

特别是宝马韩国上月推出的柴油运动型多用途车(SUV)"新X3",被视为宝马高效动力技术的结晶。X3自2003年首次上市至去年在全球销量超过60万辆,历经8年多迎来全新蜕变。搭载应用共轨直喷系统的直列四缸可变式涡轮增压2.0升柴油发动机,动力更加强劲,燃料效率也实现最大化。

在最高输出功率、最大扭矩分别为184马力、38.8公斤·米的情况下,结合8速自动变速箱以及自动启停功能、制动能量回收、降低滚动阻力的缺气保用轮胎等高效动力技术,燃效达到每升17.2公里。首次应用于自动变速箱车型的自动启停功能,在停车时自动关闭发动机,脚离开刹车踏板时再次启动发动机,从而减少不必要的燃料消耗。

为进一步提升驾驶妙趣,还配备了智能四轮驱动系统xDrive。这一电子控制系统可根据路况以0-100、100-0等方式可变分配前后驱动力并加以传递。由此不仅优化抓地力,还优化操控性,转弯时更高比例的驱动扭矩传递至后轮,实现动感驾驶。

新X3 xDrive20d车型售价为普通型5990万韩元,高级型6390万韩元。搭载3.0升级柴油发动机的新X3 xDrive30d车型预计于今年下半年上市。

阅读韩文原文