2011-03-13

政府积极提供预算支持,将日本地震影响降至最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定,将根据日本大地震对韩国经济的影响状况,在必要时积极提供预算支持,以尽量减少负面影响。此外,在组建了用于各领域每日检查的经济领域联合对策班之后,还将追加组建考虑核电站放射性物质泄漏等因素的“核电站相关对策班”。

政府13日在尹增铉韩国企划财政部长官主持下,召开16个部门参加的“紧急经济政策协调会议”,分析日本强震对韩国经济及产业的影响并检查各部门应对体系,并就上述措施达成一致。

尹长官要求:“现阶段判断对韩国经济的影响有限,但日本大地震的影响在各领域可能存在差异,各部门请对所辖事项进行细致监测”,并表示“今后将根据情况,在需要预算支持时紧密配合”。

知识经济部将加强对韩日进出口以及对日本依赖度较高的核心零部件ㆍ材料供需等实体部门的检查,同时考虑到对日本核电站的担忧较大,将与教育科学技术部一同积极监测动向。国土海洋部则将着手检查物流状况和运输对策。

韩国金融委员会当天也另行召开“紧急金融联合检查会议”,以检查尽量减少金融ㆍ外汇市场不安的方案。金融委副委员长权赫世表示:“现阶段普遍认为,日本大地震可能影响投资心理,但对金融市场的影响将是短期且有限的”,“不过,其与近期中东局势不安或全球通胀等结合,加剧金融市场波动性的可能性较大,将彻底监测各种动向与波及效应。”

阅读韩文原文