2011-03-13

“仁川北港疏浚土堆场应建木材产业集群”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩木材协会近期向仁川港湾公社(IPA)提交请愿书,主张将仁川市西区元仓洞北港附近的疏浚土倾倒场建设为木材产业集群,而非综合物流产业园区,是否被接纳备受关注。

大韩木材协会在请愿书中表示:“考虑到仁川港占国内原木进口货运量57%的条件,将疏浚土倾倒场建设为木材产业专属集群更为妥当。”

大韩木材协会常任理事梁龙九(57岁)主张:“若要以北港为依托建设木材产业集群,至少需要66万平方米”,“用地虽不算宽裕,但应变更为木材产业集群而非综合物流园区加以开发”。

规模为56万2429平方米的北港疏浚土倾倒场,1997年8月当时韩国海洋水产部在《北港疏浚土倾倒场施工设计服务成果报告书》之后,又于2001年的《全国疏浚土倾倒场利用方案研究》服务中,曾计划将北港倾倒场除电厂预定用地外的其余部分开发为木材相关产业园区。

然而此后,代替拥有该用地的国土海洋部,IPA将计划改为建设综合物流园区,目前即将选定运营公司。内容是将用地约一半用于道路、公园、配套设施等,其余一半划分为木材及杂货、钢材、石油化工等,开发为综合物流园区。

协会预计,若以北港为依托建成设有装卸、堆场、生产设施和干燥设施等共同使用设施以及副产品加工设施的木材产业集群,不仅会带来新增就业效果,入驻企业的总投资规模也将达1000亿韩元,年销售规模将超过1万亿韩元。

仁川是韩国最大的木材相关产业城市,2009年国内进口原木的52%、2010年的57%均在仁川港处理。

阅读韩文原文