2011-03-13

陈光一社长:“把猪排、拉面等韩国人喜爱的菜单汇聚一处”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔江南站附近经营盖饭与便当专门店"Donhoya"(www.donhoya.co.kr)的陈光一社长,以"盖饭"、"便当"、"炸猪排"、"咖喱"、"拉面·乌冬"等韩国人最喜爱的日式菜单前五名构成菜单,进一步提升了竞争力。这五种菜单是听取日式料理专业厨师长和专业营销人士的建议后选定的。

陈社长表示:"多亏只挑选消费者偏好度高的五大菜单来构成菜谱,从原有的日式料理爱好者到寻找新奇美食的普通顾客都能广泛吸纳","这有助于确保稳固的客户群"。

在大碗中盛饭、上面铺上各种食材食用的盖饭,通过牛肉、虾等高级食材凸显清爽口味;便当则以叉烧、三文鱼、鳗鱼等实现多样化,满足年轻顾客的口味。此外,味噌拉面、豚骨拉面等日本正统生拉面,鲣鱼乌冬、炸虾乌冬等突出清淡口感的乌冬料理,以及能品尝到正统咖喱酱地道风味的咖喱菜单,尤其受女性顾客喜爱。

价格实惠也是优势。以柔滑有嚼劲的面条和鲣鱼汤底地道呈现日本正统赞岐乌冬风味的乌冬,3900韩元即可品尝,盖饭和便当等菜单也可在5000至7000韩元区间享用。咖喱则在5000韩元的基本咖喱上可加选炸猪排、虾等各种配料,增添了自选的乐趣。

营业时间为上午11时至晚10时。一般饭馆只在用餐时段短暂涌入客人,但这里全天客流不断。午餐时间有许多附近写字楼的上班族和使用邻近图书馆的学生光顾,下午也有很多顾客为解馋外带盖饭、便当等菜单。除面类之外的所有菜单均可打包销售。

此外,店内还备有日本清酒、生啤等酒类菜单以及天妇罗、可乐饼等日式佐酒小菜,晚间时段也有不少想简单喝一杯的顾客。陈社长表示:"优点在于没有所谓的空档时间(客人稀少的空闲时段),整个营业时间内都能最大化门店的运转率"。特别是考虑到近来增多的单人顾客,店内设置了吧台形式的桌位,让独自前来的顾客也能舒适使用。

他表示:"今年1月创业,至今才两个月左右的新门店,但在72平方米的店面实现月均4000万至4500万韩元营业额、1200万韩元净利润"。创业费用包含装修和设施费等共计7900万韩元(不含店铺费)。

阅读韩文原文