2011-03-13

LG Innotek向9家合作企业无息提供36亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG Innotek将向9家合作企业无息提供36亿韩元资金,通过金融支持强化共同成长。

LG Innotek表示,11日与经“共同成长发展委员会”审议后选定的9家合作企业举行了资金支持签约仪式。资金以无息、1年宽限期、2年分期偿还的条件提供。

以此为契机,LG Innotek计划直接帮助各合作企业进行▦设备投资 ▦提升质量及生产效率 ▦共同开拓海外市场 ▦尖端技术开发等。特别是将积极推进以核心零部件国产化为目标的共同成长。

本次直接资金支持是LG Innotek去年发布的“共同成长及公平交易协约”中金融支持部分的具体实施方案之一。LG Innotek为向合作企业提供金融支持,已筹措并运营约300亿韩元规模的资金。

此外,LG Innotek还开展研发(R&D)、自主研究会、经营咨询、能力培训等支持活动,与合作企业共同构建可持续的共同成长体系。LG Innotek社长许英镐表示:“希望直接资金支持不是被单纯用作企业运营资金,而是用于切实落实核心零部件国产化等支持内容,从而成长为全球材料、零部件合作企业。”

阅读韩文原文