2011-03-11

中国2月消费者物价上涨4.9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管中国政府投放粮食储备等力图稳定物价,物价上涨压力仍在持续。11日,中国国家统计局表示,2月消费者物价指数(CPI)在食品和居住成本大涨影响下,同比上涨4.9%。

这不仅远超中国当局今年4%的目标,也高于市场此前预期的4.7%。专家预计,继1月(4.9%)之后物价继续急涨,中国政府不久将采取进一步加息等紧缩措施。1月增幅达10.3%、带动物价上涨的食品价格,2月同比也大涨11%,主导了物价急升。

分析认为,食品价格急涨是因为去年年末以来持续的干旱等异常气候令供需不稳令人担忧,加之近期国际粮价上涨使外部通胀压力增大,内外因素复合作用所致。此外,受房地产市场过热带来的住宅价格高企影响,居住成本上涨6.1%,也推高了物价。

生产者物价指数(PPI)上涨7.2%,预计将带有时滞地推升消费者物价。专家预计,考虑到政府紧缩政策通常影响物价的时滞,今年上半年CPI涨幅或升至接近6%,进入下半年后才有较大可能回落至4%以下。

另一方面,1~2月工业生产增幅为14.1%,比去年12月提高0.6个百分点,保持稳健上升势头。1~2月固定资产投资为1万7444亿元,同比增长24.9%,投资主导的增长态势持续。相反,1~2月社会消费品零售增幅从去年12月的19.1%回落至15.8%,显现放缓。

阅读韩文原文