2011-03-11

EMW“正式进军空气杀菌器市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无线通信零部件专业制造企业EMW正式进军空气杀菌器市场。

EMW代表理事柳炳勋(见图)11日在首尔汝矣岛召开记者恳谈会表示:“空气杀菌产品‘CLARO’已开发成功,今后计划出口美国、日本等地”,“虽然尚未具体签约,但不久将与日本企业签署保密协议(NDA),合同金额将达到与大企业签约的水平规模。”

此次EMW推出的CLARO使用半永久性、无需单独更换和管理的滤网,以铂催化剂对空气中的各种霉菌、细菌、病毒等进行杀菌消灭。EMW的关联公司EMW能源和EMW国际分别负责原始技术开发和产品销售,EMW仅负责产品制造。EMW能源和EMW国际均为柳代表担任控股股东的公司。该产品带来的利润将分别在EMW、EMW能源和EMW国际之间分配。

EMW如此积极推进新业务的背景,是该公司原有主力业务手机终端天线业务近来走上夕阳产业之路。EMW去年营业收入减少32.5%,营业利润和净利润均转为亏损。

柳代表表示:“现有手机终端天线市场需求日渐减少”,“但不会缩减无线通信零部件业务领域,而是维持现状并向强化元器件零部件领域方向经营。”

阅读韩文原文