2011-03-11

“储蓄银行不良资产,韩国金融监督院、韩国金融委员会也有责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院11日表示,就储蓄银行不良资产事态,追究韩国金融监督院与韩国金融委员会的监管责任,作出机构警示处分。

韩国监查院前一天召开监事委员会,就去年上半年实施的“平民金融运营及监管实态”审计结果作出上述决议。

韩国监查院首先追究储蓄银行不良资产责任,对金融监督院作出机构警示处分。金融监督院自1999年成立以来首次受到监察院的机构警示处分。

负责储蓄银行的局长受到警示处分。警示处分虽不属于直接惩戒,但在晋升等方面会受到直接或间接的不利影响。

与此同时,对负责检查的3名组长作出了问责通报处分。据悉,在“停职—减薪—谴责”的问责等级中,受到谴责处分的可能性较高。若受到谴责惩戒,将在一定期间内被排除在晋升对象之外,在今年上半年金融监督院人事中受到不利影响。

韩国监查院相关人士表示,“引入8·8俱乐部等措施在当时的金融市场状况下是有一定意义的政策,事后以政策有误为由追究公务员的行为责任,判断并不妥当”。

该人士补充说,“不过,对于执行法律和实施监管的实务负责人,存在对个别储蓄银行监管不力的方面,因此分别要求作出问责和警示”。

阅读韩文原文