2011-03-11

首尔四大门内历史文化城市管理规划出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市11日宣布,为在保持四大门内历史与文化认同的同时开发城市,计划制定“历史文化城市管理基本规划”。

管理基本规划的对象地区为《关于四大门内特别支援的条例》所规定的四大门内管理区域以及首尔城墙周边100米以内,首尔市计划于今年4月启动委托研究,在明年年底前完成制定。管理基本规划将包括:▦四大门内保护的基本原则和城市管理指针 ▦历史文化要素的梳理 ▦为保护、管理与发展的中长期课题及政策挖掘 ▦城市管理基本规划的实施方案等。

首尔市计划今后选定示范对象地区,制定具体的地区单元规划,并将该指引适用于四大门内实施的各类项目。首尔市表示:“首尔拥有超过600年的历史文化资源,但在急剧的城市开发过程中失去了自身认同”,“将其适用于城市规划、建立系统的保护方案尚属首次,将成为提升对四大门内历史文化认识的转折点”。

阅读韩文原文