2011-03-10

“油价涨至130美元时物价将上涨4.9%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府提出分析认为,近期物价不稳加剧的原因在于流通成本高企和垄断寡头式市场结构问题。这一分析意味着韩国物价存在结构性上涨因素,政府今后的物价对策重点预计也将放在这些方面。

韩国企划财政部经济政策局局长尹钟元10日出席韩国经济学会主办的"上涨的物价、未来展望与对策"研讨会,将韩国物价结构的特征归纳为:▦消费者物价与生产者物价背离 ▦垄断寡头式市场结构与物价的下行刚性 ▦物价波动性高 ▦增长率高于发达国家带来的通胀预期上升等。尹局长指出,"与发达国家不同,韩国消费者物价涨幅高于生产者物价,是低效的流通结构、生产者主导的定价惯例等因素综合作用的结果","发展阶段较低的流通产业以高流通利润和成本推高了消费者物价"。尹局长接着指出,"韩国物价上涨时容易上涨,而一旦涨上去就很难回落,下行刚性明显,原因在于垄断寡头式市场结构","垄断寡头式市场结构下企业成为价格制定者,抑制价格下行因素,并把消费者剩余转化为自身利益"。尹局长将炼油与通信产业列为代表性案例。

还有观点预测,若国际油价年均上涨至每桶115美元,韩国消费者物价将上涨4.9%。高丽大学教授吴定根预测,"以迪拜原油从第一季度每桶100美元逐步上涨至第四季度130美元、年均升至115美元,以及美国经济今年增长3.4%、中国经济增长9.6%为前提测算今年物价上涨,结果为第一季度4.2%、第三季度达到5.3%后逐步趋稳,年均上涨4.9%"。吴教授还表示,"即使迪拜原油价格低于前提水平,物价涨幅也将处于4%出头,超过政府目标值(3%左右)"。他接着主张,"调查显示,若以加息和汇率下行的政策手段抑制物价上涨,虽对压低物价有效,但对增长率和经常项目收支冲击较大"。作为讨论者出席的对外经济政策研究院(KIEP)博士尹德龙表示,"我同意以高利率、低汇率应对物价存在局限","需要注意的是1月核心物价为3.1%,高于中国(2.8%)";弘益大学教授全性仁强调,"应关注个人服务费用的上涨","韩国银行应加息,政府则应让韩元升值以帮助韩国银行"。

阅读韩文原文