2011-03-10

中方对韩强烈不满:“在中国赚钱却只偏袒美国?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博政府自上任初期便将韩中关系提升为“战略合作伙伴关系”,除两国会谈外,还通过韩中日三方、二十国集团(G20)、亚太经合组织(APEC)等各类多边会议,开展了比历届政权都更为频繁的首脑外交,在对华关系上颇费心力。

但现实是,中国政府看待韩国的视角,至少在外交层面仍未摆脱失望与不信任。韩国对去年天安舰事件和延坪岛炮击事件中中国偏袒朝鲜的做法感到不满,而中国也对无视朝鲜半岛地缘政治安全与稳定格局、站在美国一边单方面提出要求的韩国政府心存诸多不满。中国政府认为,韩国在经济上从中国赚取巨额利益,而在政治与安全上却失去平衡感,一味倚靠美国。韩国对华出口比重高达21%,去年对华贸易顺差达453亿美元,创历史最高水平。

中国当然在一定程度上承认韩美军事同盟在对朝军事遏制方面的必要性。但据悉,李明博政府将韩美安全同盟提升为战略安全同盟,以及天安舰事件爆发后韩国未向中国政府作任何事先通报或谅解便全面加入美国的防扩散安全倡议(PSI)等举动,促使中国开始重新评估韩中关系。美国主导的PSI允许对被推定载有核物质的船舶等,无论在公海还是特定国家领海,单方面进行拘捕和搜查,是中国出于安全原因极为敏感的议题。

近期所谓“上海丑闻”一爆发,中国媒体即表示韩国政府正把此事件引向中国女间谍事件,并称这是韩国国内“中国威胁论”的延伸,流露出不快,有解释认为其根源也在于上述韩中关系的不信任。

对于韩国政府认为中国在朝核问题上无条件偏护朝鲜的看法,中国内心也颇为不满。中国与美国、韩国一样,明确表示了实现朝鲜半岛无核化的意志。只是中国的立场是,因核开发导致国际孤立、经济状况恶化、如同橄榄球般不知会弹向何方的朝鲜,如果只是被无条件施压,朝鲜半岛稳定将受到威胁,因此通过六方会谈进行对话同样重要。

中国政法大学教授文一鉉表示:“中国与朝鲜确属传统友好合作关系,但与过去血盟关系的毛泽东、邓小平时代不同,像胡锦涛主席这样的技术官僚对朝鲜的核开发尝试和经济封闭政策感到厌倦。”据传,中国公安部部长孟建柱近期借金正日国防委员长生日之际访朝,以外交辞令邀请下一任接班人、次子金正恩访华,但内心因担心被视为对三代世袭的认可(?)而并不乐见金正恩访华。

中国是唯一能在政治乃至经济上援助朝鲜、并对朝鲜施加影响力的邻近大国。中国当地专家一致分析认为,韩国政府与中国的关系越是疏远,朝鲜半岛核问题就可能越发纠结。

阅读韩文原文