2011-03-10

大型产业园接连落地…平泽崛起为经济城市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高德产业园区(左)与西炭综合产业园区鸟瞰图。 随着京畿道平泽地区大规模尖端产业园区相继建成,平泽市有望崛起为首都圈新的经济中心城市。

据平泽市10日介绍,目前平泽地区正在建设包括Samsung Electronics入驻的高德产业园区以及西炭、浦升、栗北等共6处大规模产业园区。

由京畿都市公社、京畿道、平泽市共同实施的高德产业园区,位于高德面一带396万6942平方米,投入2兆4370亿韩元,将于2015年竣工。Samsung Electronics计划买入该产业园区全部用地,待6月前后开发成本金额出台后,将以该金额签订正式合同。

围绕Samsung Electronics产业园区,平泽市组建了“Samsung Electronics入驻支援团”,通过快速决策与Samsung Electronics构建紧密协作关系,以便其早日入驻。

西炭产业园区位于西炭面水月岩里155万3719平方米,是公寓与尖端产业工厂共存的大规模民间综合产业园区,除46%的产业设施用地外,还将配备20%住宅用地、2%商业用地以及中央公园、废弃物处理场、变电站等基础设施。

位于浦升邑万湖里一带、规模62万8099平方米的浦升2地区产业园区与浦升国家产业园区相邻。该园区将于2012年建成,届时将入驻热交换器、塔器等金属加工产品生产工厂及各类教育设施。

迁移企业一般产业园区位于振威面一带,规模82万6000平方米,同样于2012年竣工。该园区是为吸引因过密抑制圈内迁移需求等而不得不搬迁的企业而设,采取以实际需求者为中心的定制型民间开发方式,优先向包括机械及设备制造业等尖端领域在内的5个行业的迁移企业分售。

位于青北面栗北里一带、规模135万5371平方米的栗北产业园区,正为专门培育被视为未来能源产业支柱之一的新再生能源领域而推进。

位于浦升邑万湖里、规模132万2314平方米的平泽韩中科技谷产业园区,是为打造对华贸易据点城市而特化的产业园区,计划引进电气机械、电子零部件、音响、通信设备产业等,预计2013年竣工。

市有关人士表示:“平泽市是平泽港、京釜高速公路、西海岸高速公路等交通枢纽,正在建设多样的产业园区”,“待这些产业园区建成,平泽市将成为韩国经济的基石”。

阅读韩文原文