2011-03-10

中国贸易收支11个月来首现逆差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受拥有7天官方假期的最长假期春节影响,中国2月贸易收支11个月来首次转为逆差。

10日,中国海关总署发布数据称,上月贸易收支录得73亿美元逆差。这与彭博社专家预测的49.5亿美元顺差相反,也是去年3月出现72亿美元逆差之后11个月来的首次。2月逆差规模为2004年2月以来最大。

海关总署方面解释称:“由于春节假期导致产业活动大幅放缓,贸易收支出现逆差。”实际上,2月出口和进口规模同比仅分别增长2.4%和19.4%,大幅低于专家预期的27.1%和32.6%。

但专家认为,一旦春节等特殊因素消失,中国贸易收支将重新转为顺差。摩根士丹利经济学家王庆表示:“中国贸易顺差的三分之二产生于下半年”,“中国2月出现73亿美元贸易逆差并不那么异常。”

与此相关,商务部部长陈德铭7日在记者座谈会上曾表示,今年中国贸易顺差将大幅减少。他表示:“中国今年将因经济结构转型、推进自由贸易协定、放宽进口管制等因素,进口大幅增加。”

阅读韩文原文