2011-03-10 | 김동호

现代汽车首款PUV“Veloster”开始销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日,在首尔蚕室综合运动场举行的现代汽车新车发布会上,模特们正在介绍融合轿跑造型、掀背车实用性与情感高端感的全新概念“高端独特车型(PUV)”飞思。该车搭载1.6 Gamma GDI发动机,功率140马力、扭矩17.0㎏·m,油耗为每升15.3㎞。价格为Unique版1940万韩元、Extreme版2095万韩元。/记者金东浩 现代汽车集团首款PUV(高端独特车型)“飞思”正式揭开面纱。

现代汽车10日在首尔蚕室综合运动场举行发布会,现代汽车社长梁承硕等公司人士及记者团、分析师等约300人出席,该车正式开始销售。

历时40个月、总计投入约2700亿韩元开发费用的飞思,拥有1个驾驶席车门和2个副驾驶席车门共3个非对称车门,是轿跑与掀背相结合的新概念实用轿跑。

该车搭载应用于新款伊兰特的1.6 Gamma GDI发动机,实现140马力、17.0kg·m的性能,油耗达到每升15.3km。竞争车型为宝马MINI。

首次体现新品牌口号“新思维,新可能”理念的飞思,也是现代汽车新设立的传播品牌“Premium Youth Lab”以及全新概念车级PUV(Premium Unique Vehicle)的首款车型。同时,它还被记录为现代汽车首款由概念车(2007年首尔车展)实现量产的车型。

社长梁承硕解释飞思的开发背景称:“事实上,此前并没有适合那些除驾驶之外还追求其他价值的年轻群体的国产车”,“我们感到有必要应对进口车,并培育高端年轻客户群”。

为提供稀缺价值,现代汽车决定每年限量生产销售1.8万辆,并为所有车辆标注序列号,同时向飞思客户发放高端会员资格。

海外市场方面,今年上半年先在欧洲市场上市,下半年进入北美市场及其他一般地区。价格为▦Unique版1940万韩元▦Extreme版2095万韩元

阅读韩文原文