2011-03-10

网吧等场所将取消吸烟区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快从下月起,机场等公共设施和网吧等处指定的吸烟区将消失。

国会保健福祉委员会9日召开全体会议,通过了规定公共设施不得设置吸烟区的《国民健康增进法》修正案,并移交法制司法委员会。

修正案强化了现行可划分禁烟区与吸烟区分别指定的条款,规定由韩国保健福祉部确定的公共设施,即国会、政府大楼、教育与医疗机构、网吧、150平方米以上规模的餐饮店等,全部指定为禁烟区。不过,可按照施行令规定的标准与方法设置吸烟室。

修正案还禁止在烟盒上标注“薄荷”等加香物质的表示,并要求必须标示戒烟咨询电话号码。

同时,将香烟的杂志广告限制在每年10次以内,并对电子烟按每毫升221韩元征收国民健康增进负担金。

法案审查小委员会委员长、大国家党议员申相珍表示:“如果该法通过,除设置单独吸烟室外,在公共机构将无法吸烟,这将有助于降低吸烟率。”

阅读韩文原文