2011-03-09

月均生活费70万韩元…10人中8人打零工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,大学生月均生活费约70万韩元,每10人中有8人通过打工补贴生活费。

首尔大学9日表示,对2010学年度第二学期定制型奖学金申请者1757人进行调查的结果显示,他们的月均生活费约为70万韩元。

按居住形态来看,在父母或亲戚家生活、不另交月租或管理费的学生月均生活费为54万韩元。其中餐费(20万韩元)最多,其后依次为补习班费、交通费、演出等文化支出、健康支出、通信费等。

住宿舍的学生生活费为73万韩元,其中餐费29万韩元、居住费(月租)15万韩元,占相当比重。

以jeonse及月租方式居住的学生,包括月租35万韩元、餐费30万韩元等,月均生活费约为107万韩元。

奖学金申请者中81.1%在打工的同时兼顾学业,打工比例依次为宿舍居住者(84.6%)、jeonse及月租居住者(79.7%)、父母(亲戚)家居住者(78.6%)。

首尔大学基于上述调查结果,决定扩大奖学金支持,以"构建低收入阶层学生福利安全网"。

校方首先为低收入阶层学生新设了面向本科生的生活费奖学金和海外修学奖学金。

生活费奖学金面向300人,每月发放30万韩元,为期12个月;若同时被指定为已在实施的勤工助学学生,人均每月可获60万至66万韩元左右。为此,首尔大学计划在2011年度编列约23亿韩元预算。

海外修学奖学金面向由国际合作本部海外交换生项目选拔的50余名学生发放,用于宿舍费等海外修学及生活所需费用,人均每年最高支持约1000万韩元,为低收入阶层学生积极参与海外修学提供机会。

校方表示:"仅靠原有的低收入学生支持方案,不足以阻断'为筹措学费与生活费而打工→成绩下降→无法获得奖学金→打工'的恶性循环","此次福利安全网建设重点在于改善上述问题"。

阅读韩文原文