2011-03-09

“抢占韩国市场”进口新车大战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); "抢占韩国市场" 进口新车大战 ["首尔车展"31日在KINTEX开幕] 仅新款车型就达16款…历届最多 日本三巨头"要夺回被德系压制的自尊"…推出"卡罗拉""思域"等代表车型 美系也大举推出"韩国定制型" 沈熙贞记者 yvette@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

预计从31日起在一山KINTEX举行为期十天的首尔车展,将成为进口新车激烈角逐的舞台。

据业界9日消息,2009年因金融危机缺席的进口车企业将在本届车展上推出历届最多的16款新车,加快攻占韩国市场。由于大部分新车都是在海外市场经过验证的畅销车型,预计将与现代、起亚等国产车展开激烈较量。

因日元升值被德系车压制、自尊受损的日本"三巨头"计划以"卡罗拉""思域"等代表车型夺回韩国市场。韩国丰田将把卡罗拉作为主打公开车型。卡罗拉是全球销量最高、达3700万辆的代表性热销车,韩国国内售价预计定在2000万韩元中后段,被视为新款阿凡达(Avante)的天敌。

本田韩国计划先展出1月在美国底特律车展公开的新款思域概念车,5月起销售量产车型。通过首尔车展登陆韩国市场的日产Cube是1998年首次上市后历经三代改款的方盒子车型,仅在日本就销售约100万辆,是日产的标志性车型。

斯巴鲁则打算凭借公认的"拉力技术终结者""翼豹",在韩国市场获得品质认可。

本届车展上,此前处于劣势的美系车也将推出"韩国定制型"新车,开启大举反攻。去年凭"金牛座"取得成绩的福特,准备了在全球市场让福特复活的中型轿车"蒙迪欧"和紧凑型车"福克斯"。今年预告将连续推出9款新车的克莱斯勒,计划以新款300C为主力车型扩大市场。

标致将通过官方进口商韩法汽车(Hanbul Motors)在车展上举行"雪铁龙"品牌发布仪式。雪铁龙是法国最大汽车集团PSA标致雪铁龙集团的高端品牌,将有C3、C4毕加索、C5等4至5款车型与韩国消费者见面。

此外,奥迪推出A8长轴距版和TT,奔驰推出新款CLS系列,宝马推出650i敞篷车和1M轿跑等,各自意在延续名车声誉。1M轿跑全球限量2000辆,韩国国内将引进40至50辆。进口汽车协会(KAIDA)常务尹大成表示:"首尔车展将成为提前展示预计比以往更为激烈的今年韩国国内市场的橱窗。"

另一方面,出席首尔车展的有雷诺日产会长卡洛斯·戈恩、丰田会长丰田章男、马恒达会长高塔姆·马恒达、宝马集团第二号人物、宝马销售营销总管社长伊恩·罗伯逊、通用GMIO(新兴市场)社长蒂姆·李等。

阅读韩文原文