2011-03-08

标普:“朝鲜半岛紧张升级时将下调韩国信用评级”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构标准普尔(S&P)表示,出于对朝鲜半岛地缘政治因素的担忧,可能下调韩国的国家信用评级,这一表态引发关注。

S&P在8日发布的《2011年亚太国家》报告中维持韩国信用评级展望为“稳定(stable)”,但指出如果朝鲜半岛的地缘政治风险明显高于目前水平,可能将评级下调一档或更多。

S&P解释称:“现有评级反映了地缘政治紧张不会显著高于当前水平的预期”,“如果这一预期出现偏差,或朝鲜的政权交接不顺利,可能对信用评级产生负面含义。”

包括S&P在内的三大国际信用评级机构去年在天安舰沉没、延坪岛事件等朝鲜接连挑衅的情况下仍维持了韩国的信用评级,穆迪去年4月还将韩国国家信用评级上调至“A1”。

S&P还指出,由于大规模资本流入流出及过度的政策,韩国、台湾、印度尼西亚可能面临与资本流动相关的问题,对“宏观审慎稳定负担金”等一系列措施表示了否定立场。

不过,S&P预计韩国今年国内生产总值(GDP)增长率为4.3%、物价上涨率为3%,并提及如果朝鲜半岛的经济与地缘政治状况比现在改善,也可能上调评级。

阅读韩文原文