2011-03-08

“上涨近30%”…釜山遭遇最严重jeonse危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“租不到jeonse房子,稍不注意就得流落街头了。”

在釜山江西区绿山工业园区一家中坚企业工作的崔哲浩(38岁),因所住房屋的jeonse合约即将到期,两个多月来一直在江西区内寻找jeonse公寓,最终不得不放弃。崔某倾诉道:“两年前区内公寓jeonse保证金也大幅上涨,只好贷款,这次找jeonse房时发现不仅没有房源,jeonse价格竟还涨了30%”,“已经无法再贷款,只能叹气。”

在正式搬迁季到来之前,釜山地区的jeonse难题处于最糟状况。也有分析认为,其比首尔及首都圈更为严重。

近两年以中小户型为主的新建公寓供应量出现“干旱”现象被指为主要原因。此外,今年釜山地区将大规模推进住宅再开发项目,预计约有1万户搬迁,使jeonse难题进一步加剧。

据釜山地区房地产业界7日消息,釜山地区2009年和2010年的公寓入住量分别为8378户和14290户。今年预计入住量也仅为9734户。这仅相当于过去10年年均入住量18000户的一半左右。此类jeonse紧张随即导致jeonse价格暴涨。在釜山地区,以居住条件良好的区域为中心,jeonse价格较两年前上涨了近20%~30%。实际上江西区涨幅最大,达26%,其后依次为北区21%、沙上区和机张郡17%、海云台区17%等。

釜山的jeonse难题今后还有可能加重。因为今年釜山地区再开发、重建项目活跃,1万户以上的搬迁已近在眼前。由于搬迁居民大多属于租赁需求层,预计jeonse紧张将进一步加剧。今年获得釜山市城市整备最终阶段管理处分许可的再开发、重建区共18处。居民已获得补偿、即将搬迁的再开发工地达16处、12860户。其中至少10处正准备今年开工。考虑到去年釜山的再开发开工工地为5处,这一规模超过两倍。当地房地产业界人士担忧称:“今年釜山公寓平均jeonse价格上涨4.1%,在全国各广域市中涨幅最高”,“若再开发地区的搬迁时期重叠,可能出现周边社区jeonse价格也随之暴涨的气球效应。”

阅读韩文原文