2011-03-07

“按现行法只有富人才能从政”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

支持修改政治资金法的人士主张,法律未能反映现实。按现行法律,只有无需接受捐助的富人才能从政。他们还提出,应将政治捐款或立法游说公开化、透明化运营。

国会行政安全委员会委员长、大国家党议员安京律7日在行政安全委员会上解释称:“此次修改是针对现行法律被过于宽泛解释、致使议员受到不利影响的部分进行概念梳理的一次单点修改。”行政安全委员会成员、民主党议员张世焕也强调修改的必要性:“当初认为向国会议员提供政治资金时,以10万韩元小额捐助最为干净,才建立了该制度,但该制度却给了检方主观判断的把柄”,“去年11月检方同时对执政党和在野党11名议员进行搜查扣押,但其中5人因证据不足连起诉都未能提起。”

正在接受青木会案件调查、同时又共同提出该法案的民主党议员姜琪正解释称:“法律修改只能以这种方式处理,原因出在检方”,“检方开始对中央选举管理委员会也曾倡导的10万韩元小额捐款提出问题,其所适用的法律正是此次修改的3个条款。”

延世大学社会学系教授金浩起明确表示反对此次执政党与在野党的突袭式通过,但对现行法律的薄弱环节表示认同。金教授强调:“修改政治资金法的必要性确实存在。”他接着补充说:“应讨论有哪些可持续的捐款制度”,“美国引入游说制度有其原因,应形成公共讨论,探讨如何才能让游说制度不沦为陈规陋习。”

阅读韩文原文