2011-03-06

节税效果加稳健高收益…“用个人年金稳妥备老”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

退休后夫妻一个月生活需要多少资金?根据三星生命去年底发布的资料,约为每月213万韩元。要应付亲友的红白喜事,夫妻俩要吃要穿,至少需要这个数目。但现实是,仅靠韩国国民年金和退职金并不够。

1988年加入时高达70%的国民年金收入替代率逐渐下降,2008年降至50%,今年降至48%左右。考虑到我国老龄化速度史无前例地快,收入替代率进一步下滑的可能性很高。只指望国民年金很容易落空。在结婚年龄日渐推迟的情况下,还要仔细盘算年幼子女的教育费以及自己的生活费支出。

◇选得好就能受益的"年金产品"=个人自由选择金融公司加入的是个人年金。

友利银行果川支行私人银行家车智勋表示:"个人年金具有节税效果,收益率也高于一般存款,与收益型房地产投资相比,经济和精神成本更低,还能创造稳定收益","只支付基础生活费水平的国民年金、可任意选择一次性领取的退职年金在养老保障体系上存在不足,个人年金可以加以弥补。"

个人年金大致分为年金储蓄和年金保险。多数金融公司销售的年金储蓄通常可享受每年400万韩元的所得扣除优惠。仅由保险公司经营的年金保险则以免税优惠取代所得扣除优惠。

银行销售年金信托,证券公司销售年金基金等。个人主要加入的年金保险,按保费积累方式分为一般年金以及属于投资型年金的变额年金和资产联动型年金保险。保险公司销售的年金保险大致分为可享受所得扣除的税制合格年金保险(年金储蓄保险),以及没有所得扣除优惠但加入10年以上可享免税优惠的税制非合格年金保险。

年金储蓄保险适合工薪族。领取年金时还可享受5.5%的低税率优惠。但若一次性领取年金或中途解约,须缴纳22%的其他所得税。若在5年内解约,还须缴纳已缴保费2.2%的解约附加税。

税制非合格年金保险在加入期间无法享受所得扣除优惠,但晚年领取的年金可享免税优惠。保险公司销售的年金保险中80%至90%为税制非合格产品。

◇应按性格倾向和目的挑选年金产品=全球金融危机之后,在年金开始前也保障已缴本金的变额年金保险颇受欢迎。变额年金的实际领取保险金随基金运作业绩变化。运作业绩好时可领取更多年金。此外,即便投资收益率不佳,在年金支付时点客户已缴保费仍受保障,设有最低限度的安全装置。因此,若想克服低利率和物价上涨率来准备养老资金,可以考虑变额年金保险。

还有缴纳一笔整额资金后可立即领取年金的即时年金保险。一旦开始领取年金便无法中途解约,且免税,因而可享税制优惠。终身型因无法中途解约,优点是可作为终生专用于本人养老的资金。

希望保住本金的客户适合继承型或返还型。继承型在保住本金的同时,每月只领取利息部分作为年金。身故时本金可继承给指定的子女。返还型则在期满生存时由本人领取本金。这类产品在临近退休的首席执行官(CEO)和持有闲置资金的富裕阶层中很受欢迎。

例如,55岁男性一次性缴纳2亿韩元加入即时年金,领取方式选择20年保证终身型,按公示利率年4.8%计算,可从加入次月起每月领取95.2万韩元年金,直至身故。

◇月度支付型基金也值得考虑=近来以年金形式每月支付分配金的"月度支付型基金"陆续推出,投资者的选择面变宽。月度支付型基金与赎回时一次性支付收益的多数现有基金不同,是以年金形式每月支付一定金额的基金。

月度支付型基金最大的优点是缴款后从次月起即可领取分配金。年金储蓄、保险、基金等一般年金产品需在加入后经过一定期间,投资时也有年龄、期限等限制。

但月度支付型基金没有年龄限制,任何人都可投资,缴款后从次月起即支付分配金。此外,一般基金在投资后短期内赎回通常会被收取赎回手续费,而月度支付型基金即便处于收取赎回手续费的期间,与分配金相当的金额也不会被收取赎回手续费。

不过,月度支付型基金与其他基金一样存在本金损失的可能。若月分配金为缴款额的0.5%,则相当于年6%的金额作为分配金支付,因此收益率须在年6%以上才能维持本金。若是在获得分配金之外还期待更高收益的投资者,可投资股票型产品;若是追求本金保值程度收益的稳健型投资者,可投资债券型产品。

阅读韩文原文