2011-03-03

[Neostars]KC Cottrell“今年销售额2700亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KC Cottrell受益于韩电与浦项集团等大企业订单量增加,继去年之后今年也将挑战历史最高营业收入。

3日,KC Cottrell首席财务官(CFO)金正完常务在与Seoul Economic Daily的电话通话中表示:“去年被推迟的大企业订单得以发生,今年将实现2700亿韩元的营业收入。”KC Cottrell是生产用于大型工厂的粉尘、废气处理设备等的环保设备企业,去年营业收入与营业利润均创历史最高,分别为2453亿韩元和231亿韩元。公司方面认为,随着污染物排放浓度限制等政府环保监管趋严,今后环保设备需求将会增加。

金常务解释称:“今年上半年,韩电此前推迟建设的发电站将开工建设,公司由此受益;下半年预计来自浦项集团等多家钢厂的订单,营业收入将超过去年水平”,“去年已接订单中有部分尚未发生成本,营业利润异常偏高,因此今年营业利润将小幅减少。”KC Cottrell曾于上月14日公布,今年预计营业收入和营业利润分别为2700亿韩元和220亿韩元。

公司还计划扩大约占总营业收入40%的海外部门收入。金常务表示:“公司已进入美国、欧洲等世界多个国家,但今年尤其是在国内大企业公开宣布进军的印度和越南产生的收入将较大。”

对于今年以来日均仅略超3万股的低迷成交量,金常务补充道:“去年虽进行了有偿、无偿增资,但成交量依然偏低,正在研究多种提振方案。”

NH投资证券研究员张宇镇对KC Cottrell表示:“去年递延项目预计订单达1000亿韩元,今年新增订单将创历史最高的3000亿韩元”,“公司正在培育隧道及地下空间用电除尘器和脱硝设备等新的增长动力,这也是积极因素。”

KC Cottrell是KC Green Holdings于去年1月1日将制造业务部门人格分立后新设立的法人。

阅读韩文原文