2011-03-03

[苹果iPad2发布]展示健在的乔布斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月刚满56岁的苹果首席执行官(CEO)史蒂夫·乔布斯亲自出席iPad2产品发布会,一举平息了"只剩6周寿命"等各种传言。

尤其是CNBC等美国媒体关注乔布斯现场发布的表现。身着所谓"乔布斯装扮"的黑色高领毛衣和牛仔裤,他表示"不想错过iPad2的发布活动",展现了健在状态并燃起激情。乔布斯的身体比以前消瘦不少,但从声音和每一个动作的细致观察来看,外界评价其健康状况并未严重到令人立即担忧的程度。

乔布斯此次惊喜亮相,预计将在相当长时间内平息健康异常说、苹果危机说等,但从长期看,寻找乔布斯的替代者仍不可避免。考虑到乔布斯不可能永远扮演"不死鸟"的角色,相当多苹果股东已要求培养能够延续iPod、iPhone、iPad这一"i"系列神话的明确接班人。

业界正关注这位引领全球信息技术(IT)产业的"古鲁"(Guru,特定领域的最高权威)今后将作出何种选择。

阅读韩文原文