2011-03-03

[2011企业胜负手]现代重工业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业会长闵季植(前排左起第八位)在春节假期期间访问卡塔尔Pearl GTL设备建设现场,与员工合影。现代重工业主要经营层在春节假期期间仍走访全球14个国家,检查海外现场。照片提供=现代重工业

现代重工业今年为实现“全球领军者”愿景而确定的经营口号是“革新与挑战”。这是基于如下判断:为确立引领世界重工业界的全球企业地位,最重要的是内部革新与进取挑战意识的培育。

现代重工业为实现愿景,确定并推进四大经营方针:▦确保增长动力 ▦强化核心能力 ▦构建全球经营体制 ▦建设安全且有成就感的工作场所。

现代重工业制定了今年销售额27万亿韩元、接单266亿美元的经营目标,分别比去年增长20%和55%。投资规模也确定为1.289万亿韩元,比去年大幅增加137%。

现代重工业决定通过向新事业集中资源构筑未来增长基础,同时通过与竞争对手的差别化以及选择与集中来强化核心能力。此外还计划确保国内外事业据点,集中投资于全球经营体制的构建。

尤其在绿色能源领域的投资引人注目。现代重工业决定将作为未来新增长动力重点推进的太阳能、风电业务从电气电子系统事业本部分离,自今年起新设“绿色能源事业本部”专门负责。这是为战略性应对今后预计在全球快速增长的绿色能源市场,并更专业地开展相关业务而采取的举措。

现代重工业在忠北阴城和全北群山分别拥有国内最大规模的太阳能、风电工厂,目前正在国内外推进新建与扩建。首先,正准备扩建的阴城太阳能工厂今年上半年年产能将达600兆瓦,在忠北梧仓,国内最大规模的薄膜太阳能电池工厂建设正在紧张进行。在中国山东省威海市建设的年产600兆瓦规模风力发电设备合资公司也将自今年上半年起正式投产。

现代重工业还将通过在主要市场确保生产据点,加快全球经营步伐。为此,公司计划积极推进能够领先一步满足市场与客户需求的生产、销售及技术本地化。此外还将制定符合各地区市场特性的本地化方案,并致力于发掘和培养能够支撑全球经营的核心人才。

作为国内企业首次在美国设立的变压器工厂将于今年12月竣工,届时现代重工业将与蔚山工厂、欧洲保加利亚工厂等一同构建全球变压器生产体制。此外,若今年上半年内在中国山东省泰安市的轮式装载机工厂竣工,预计将与现有江苏省及北京市的挖掘机法人等一起,强化其在中国综合建筑设备制造商的地位。

现代重工业尤其计划在世界经济不确定性加大的形势下,进一步加快对预计高增长的中国、巴西、印度等新兴市场的攻势。

阅读韩文原文