2011-03-03

卡扎菲诸子为利益不择手段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

路透社2日(当地时间)自华盛顿报道称,利比亚国家元首穆阿马尔·卡扎菲的儿子们为争夺可口可乐的灌装工厂,曾像黑手党一样动用武装力量发生冲突。

路透社根据爆料网站维基解密的非公开外交电报还原了事件全貌,并分析称,卡扎菲的儿子们只要涉及自身经济利益,就毫不顾及外国投资者或国际舆论,展开激烈的权力斗争。

据路透社报道,卡扎菲长子穆罕默德(41岁,图左)与四子穆塔西姆(37岁,图右)之间的“可乐战争”,起因于2003年底卡扎菲宣布放弃核开发后,对利比亚的经济封锁措施得以放宽。

当时领导利比亚奥林匹克委员会的穆罕默德在经济封锁解除后,在首都的黎波里建立了可口可乐灌装工厂。工厂的所有者是英国公司Kamur与利比亚奥林匹克委员会合资设立的公司。

对此,经济封锁期间从邻国突尼斯进口灌装可口可乐销售的利比亚销售权持有者,以违反合同为由对合资公司提起诉讼,合资公司也提起反诉应对。

但矛盾并非通过法庭纠纷解决,而是以动用武装力量占据工厂、威胁兄长穆罕默德及其堂表兄弟的弟弟穆塔西姆获胜而告终。此后穆塔西姆被任命为利比亚国家安全顾问。

在可口可乐灌装工厂投产仅两周后的2005年12月28日,穆塔西姆派出武装歹徒占据工厂,驱赶员工并关闭了工厂。

据当时驻的黎波里的美国外交机构联络办事处发给国务院的外交电报,1990年代末曾反抗父亲卡扎菲(也有外交电报称有传闻他牵涉政变企图)而被逐往埃及的穆塔西姆,对兄长穆罕默德在此期间占据国内清凉饮料业务一事心怀怨恨。

穆塔西姆一方的武装歹徒在夜间包围穆罕默德住宅周边,高喊“出来”,还抓住穆罕默德的一名堂兄弟关进汽车后备箱,并袭击其表兄弟(利比亚奥林匹克委员会委员),以武力示威施压兄长。

穆罕默德一方向警方报案,后来还向父亲求助,但卡扎菲并未介入,只听到一句“所有问题都按利比亚法律解决”。

美国外交官会见有影响力的利比亚官员,就代表美国的可口可乐因卡扎菲儿子之间的纠纷导致业务受阻向利比亚政府强烈抗议,并要求尽快重新开放工厂,将外国投资者及企业的损失降至最低。

工厂两天后重新开门。穆罕默德同意将利比亚奥林匹克委员会的持股转让给第三方后,穆塔西姆一方的人员撤离工厂,围绕利权的两兄弟之争暂告平息。

美国外交官报告称,这场甚至动用武装歹徒的利权之争之所以以这种方式收场,似是因为妹妹阿伊莎(35岁)出面调解性急的兄弟内斗,穆塔西姆与穆罕默德达成了某种交易。据悉,穆罕默德掌管利比亚移动通信业务等,阿伊莎则涉足能源、建筑领域,还拥有金融机构。

另一方面,美国政府近期冻结了卡扎菲家族在美国境内超过300亿美元的资产。

阅读韩文原文