2011-03-03

权英寿社长:“来做3D电视对比演示”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG Display社长权暎寿 16日上午,在LG电子瑞草研发园区举行的“影院3D电视上市记者恳谈会”上,LG电子韩国营销本部长崔相圭(左二)与家庭娱乐事业本部长权熙元(左三)与宣传礼仪人员一同合影。/记者金东浩

SetSectionName(); 权暎寿社长:“与三星集团的3D电视做对比演示吧”

记者卢熙英 nevermind@sed.co.kr

LG Display社长权暎寿 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');16日上午,在LG电子瑞草研发园区举行的“影院3D电视上市记者恳谈会”上,LG电子韩国营销本部长崔相圭(左二)与家庭娱乐事业本部长权熙元(左三)与宣传礼仪人员一同合影。/记者金东浩 ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

LG Display社长权暎寿3日提议,就3D电视技术展开较量的Samsung Electronics与LG电子举行3D电视对比演示会。权社长当日在良才洞教育文化会馆举行的韩国显示器协会定期总会结束后与记者见面表示:“将尽可能在本月内尽早举行对比演示会”,“(两公司的技术争论)会给消费者造成混乱,必须尽快消除”。

对于Samsung Electronics主张LG电子的偏光式3D电视不属于全高清级别,他表示:“这根本不值得争论,就是全高清”,“本月内无论是开恳谈会还是演示会都会举行,请等一等”。

针对是否向索尼供应40英寸以上大尺寸液晶显示器(LCD)面板的提问,权社长表示:“目前尚未确定,正在业务层面协商。”关于新上市的“iPad2”,他回答:“iPad似乎因为应用而持续畅销”,“硬件没有影响,供货量也无法透露”。

另一方面,兼任显示器协会会长的权社长当日在总会致辞中表示:“去年7月开始的LCD供应过剩已持续9个月,但从第二季度起供需状况将有所改善。”当日总会上,新加入会员企业三星移动显示器的社长赵守仁被选为协会及研究组合副会长。LG电子HE事业本部副社长权熙元与LG化学信息电子材料事业本部社长朴永基通过补选被任命为高管。

阅读韩文原文