2011-03-02

佳作接连上映…影院“淡季的悖论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

影院业内有“淡季悖论”一说。意指相比暑假、寒假、长假等影院旺季上映的影片,淡季上映的影片中好作品更多。因为被大片挤压而难以确定上映时机的独立电影、纪录片等具有艺术性的影片主要在这一时期上映。

既是开学季又是户外出游正式开始的3月,是影院的典型淡季。通常2月最后一周与3月第一周的观众人数差距明显,甚至减少近一半。今年3月,“淡季悖论”比以往任何一年都更为贴切。从动画到纪录片,上映片种多样,且作品水准颇高。

尹诚铉导演的《守望者》与梁英姬导演的纪录片《再见,平壤》等韩国独立电影3日同期上映。《守望者》在上映前的媒体试映会上获得“令人胆寒的电影”这样的好评。影片讲述追查儿子死因的父亲揭开孩子们隐秘故事的内容,被电影界人士列为必看之作。《再见,平壤》是在日韩裔第二代导演梁英姬十余年间往返平壤记录的纪录片,可从中窥见对移民二代的思考以及朝鲜的实况。

好莱坞影片也颇为丰富。3日上映的《兰戈》是乔治·卢卡斯掌舵的CG专业公司ILM首次推出的动画。该片由执导《加勒比海盗2:聚魂棺》的戈尔·维宾斯基执导,约翰尼·德普配音,运用表情捕捉技术,虽为动画却呈现出逼真画面。借奥斯卡奖之势,讲述传奇拳手米奇·沃德兄弟故事的《斗士》以及讲述口吃的英国国王乔治六世故事的《国王的演讲》也在筹备于中旬上映。

CGV宣传组组长李相奎表示:“影迷中反而有不少人期待3月”,“淡季会上映很多若在其他时期上映可能被埋没的好电影,因此对影迷而言是不容错过的时期”。

阅读韩文原文