2011-03-01

向校长递上教鞭…庆北东洋大学开学典礼引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于庆北荣州的东洋大学(校长崔性海,见图)将在2日举行的2011学年度新生入学典礼上,安排向校长递交“教鞭”的特色活动,引发关注。据东洋大学1日介绍,该活动模仿了古时弟子初次拜见老师时献上小礼物以表敬意的“执贽”风俗,含有“请收我为弟子”之意。入学典礼上,在国民仪礼之后,男女新生代表将宣读新生誓约并向校长递交教鞭,校长则将赠予他们纸笔墨,寓意勉励其潜心学问、修养人格。东洋大学一直致力于复兴韩国传统教育文化,如在学期末结课时举办“洗书”活动、再现科举考试等,此次特色入学典礼也是这一努力的一部分。校长崔性海表示:“举办执贽活动,是希望新生尊敬师长、钻研学问、培养正直的品性。”

阅读韩文原文