2011-03-01

[新星] CoDes“进军电动车充电器市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CODES将正式进军新业务——电动汽车充电器市场。

CODES一位相关人士1日通过电话表示:"预计今年在新业务电动汽车充电器领域可实现45亿至50亿韩元的营业收入","原有业务液晶显示器检测设备部门也能实现稳健增长,因此今年实现450亿韩元营业收入没有问题。"

CODES之所以对电动汽车充电器部门的业绩增长充满信心,是因为预计政府今年将执行与电动汽车相关的预算。

CODES方面解释称:"去年将自主研发的电动汽车充电器供应给首尔市辖内25个区政府和12个消防署,但由于地方自治团体与电动汽车相关的预算有限,未能卖出高价","不过今年知识经济部、韩国环境部等将编制并执行相关预算,对中国企业的供货也正在具体化,因此电动汽车充电器部门贡献整体营业收入的10%至15%是有可能的。"

原有业务液晶显示器检测设备也计划通过向Samsung Electronics供货取得稳定业绩。

CODES相关人士表示:"今年Samsung Electronics计划在液晶显示器部门进行新投资,目前公司以近乎独家的方式向Samsung Electronics新产品供货,因此原有的液晶显示器检测设备部门也能稳定增长","通过处置土地和建筑物推进总部与工厂搬迁,也带有为今后产量增加确保空间的性质。"

阅读韩文原文