“据说曼哈顿犯罪大幅减少,并非靠警察的力量,而是因为在小巷里安装的霓虹灯把城市照亮了。这直截了当地表明环境能够改变人的生活。音乐的作用正是如此。演奏者不应总想着要掌控舞台,而应与观众共同呼吸,忠实于通过音乐让社会幸福的角色。”
欧亚爱乐乐团艺术总监金难玺(64岁,照片)如此界定演奏者的角色。在18日至26日举行的“济州音乐岛屿节”上见到他时,他表示:“济州岛虽是代表韩国的观光胜地,却在文化上被疏远,在这里举办高水平的音乐节具有意义。”济州音乐岛屿节于2009年成为古典音乐发源地欧洲的欧洲节庆协会(EFA,European Festival Association)正式会员。
音乐节的开端出于偶然。“2004年夏天济州举办了一场音乐会,我住在济州新罗酒店,早餐后团员们在走廊两侧坐下,自然地即兴演奏起来。当时经过的总经理(前新罗酒店社长成荣睦)向我咨询淡季冬天可在酒店举办的音乐会,我就提议办室内乐节。第二年就立刻开始了。”
他为何提议室内乐呢?他说:“在我国,音乐偏食很严重。音乐专业学生的最大目标是成为成功的独奏者,观众也只熟悉大型管弦乐团。但追溯古典音乐历史,它是从室内乐(家庭音乐会)开始成长起来的。要感受演奏者的呼吸、沉醉于音乐本身的旋律与魅力,没有比室内乐更合适的舞台。”
音乐节期间,每天傍晚6时为Samsung Electronics、浦项集团、家乐福(Home plus)、伊建等赞助企业的VIP举办小型音乐会,晚上9时则举办邀请酒店客人与济州岛民约150人规模的音乐会。金总监自称亲切的古典音乐解说者,介绍曲目诞生背景、作曲家的人生等,并会提前让观众听重要旋律。
今年的音乐节还举办了特别活动。上月举行创团仪式的西归浦青少年管弦乐团推举金总监为名誉指挥,他指挥了弦乐四重奏的祝贺演出。他说:“去年西归浦市长提议给年幼学生直接见到演奏者学习的机会,我爽快答应了”,“明年的音乐节计划同时开设面向学生的大师班项目”。
今年金总监将挑战与大学生联合管弦乐团(KUCO,Korea United College Orchestra)一同推进俄罗斯演出。KUCO是由庆熙大、高丽大、首尔大、延世大、KAIST等25所大学学生组成的业余管弦乐团联合体,今年1月在金总监指挥下登上艺术殿堂舞台。
“我想与年轻人一起实现他们通过艺术打开沟通场域的梦想,因此不仅要推进国内演出,还要推进海外演出。第一步就是俄罗斯。有这样一句话:如果你是钻石,你就无需任何担忧(If you are a diamond, you don't need worry)。仅仅因为拥有梦想,他们就是钻石。”






