2011-03-01

“BBK疑案”考虑再传唤Erica Kim

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据1日消息,首尔中央地检特搜一部(部长检察官李东烈)正在考虑再次传唤因涉嫌散布与“BBK疑云”相关虚假事实等而接受调查的Erica Kim。

检方相关人士表示“这不是简单的事案”,“(在上周末的调查中)对当事人亲口所说的部分还有需要进一步确认之处”,暗示了补充侦查的方针。

检方已对拥有美国公民权的Kim在上月25日从美国入境当天作出为期十天的禁止出境措施,并正根据侦查情况考虑延长禁止出境期限的方案。

据悉,Kim在入境后的上月26日至27日为期两天的检方调查中作出了这样的陈述:“2007年大选前主张投资咨询公司BBK的实际所有人是当时的大国家党候选人李明博,那是谎言。”

此外据传,她对弟弟金京俊涉嫌操纵Optional Ventures股价及挪用公款的疑点,否认了是否共谋相关罪行等。

Erica Kim被指控在2007年大选前散布“BBK的实际所有人是当时的大国家党总统候选人李明博,且与弟弟金京俊之间存在背面合同书”的虚假事实,以及与弟弟一同挪用公司资金319亿余韩元等。

此前,金京俊因相关罪行于2009年在韩国大法院被终审判处有期徒刑8年及罰金100亿韩元。

阅读韩文原文